ブレスの平編集部員（体育会系の為、主に体張り系担当）によるブログ。
ちんがぱんが
期間限定発売中の
爽健美茶 オリエンタルスタイル
どうでもいいことですが、気になってしまって
春らしいピンクのパッケージなのに、キャップに違和感が
たぶん、キャップは通常バージョンと同じですよね･･･。
ちなみにタイトルの「ちんがぱんが」は「合っていないさま」を表す言葉。
例）今日の服と靴、ちんがぱんがじゃない？
なので、今の気分は
「これキャップとラベル、ちんがぱんがじゃね？」
地元の方言と信じていましたが、我が家でしか通じないオリジナル言語の１つと最近気付きました
爽健美茶 オリエンタルスタイル
どうでもいいことですが、気になってしまって
春らしいピンクのパッケージなのに、キャップに違和感が
たぶん、キャップは通常バージョンと同じですよね･･･。
ちなみにタイトルの「ちんがぱんが」は「合っていないさま」を表す言葉。
例）今日の服と靴、ちんがぱんがじゃない？
なので、今の気分は
「これキャップとラベル、ちんがぱんがじゃね？」
地元の方言と信じていましたが、我が家でしか通じないオリジナル言語の１つと最近気付きました
Posted by くーぽん at
◆2007年03月09日20:50
│日記
この記事へのコメント
「ちんがぱんが」…ふふふふ、おもしろい！！
「中途半端」＆「ちぐはぐ」みたいな感じ？
「中途半端」＆「ちぐはぐ」みたいな感じ？
Posted by ふれっち at 2007年03月09日 22:29
飛騨では「がたちん｣って言います？
あれ、これもオリジナルかも（- -；
あと、似た音の響きで「びっこたっこ」っていうのがあるんですけど、
これは「左右で違うさま」を表します。
こっちは、ちゃんと日本各地で使われてるみたいです。
どっちもかわいい日本語ですよね＾＾
あれ、これもオリジナルかも（- -；
あと、似た音の響きで「びっこたっこ」っていうのがあるんですけど、
これは「左右で違うさま」を表します。
こっちは、ちゃんと日本各地で使われてるみたいです。
どっちもかわいい日本語ですよね＾＾
Posted by くーぽん at 2007年03月10日 09:26
